译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
翠绿色的栏杆外(wai)绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷(yi)的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失(shi)去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显(xian)示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常(chang)常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
闲时观看石镜使心神清净,
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离(li)朦胧,让人浮想联翩。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
地上都已播种黑泰,芦苇(wei)水滩也已开垦经营。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
注释
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑦樯:桅杆。
183、颇:倾斜。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。