译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇(yao)曳着,颜色几尽妖艳。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷(zhi)金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
五陵之气葱郁,大唐中兴(xing)有望呀!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵(gui)。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
魂啊回来吧!
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最(zui)终了结。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。