译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
画为灰尘蚀,真义已难明。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了(liao)鸿雁,水中钓起了鱼。
我留恋巍峨的终南山,还要回首(shou)仰望(wang)清澈的渭水之滨。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
没有见到李白已经好久,他(ta)佯为狂放真令人悲哀。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
杨(yang)朱的弟弟叫杨布,他穿着(zhuo)件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家(jia)。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果(guo)换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
若:好像……似的。
⑥散:一作“衬”,送。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。