译文
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有(you)几次?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
请你调理好宝瑟空桑(sang)。
纵横六国扬清风,英名(ming)声望赫赫。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
飞转的漩涡,犹如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊(jiao)的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢(gan)侵犯它。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟(di)弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
注释
(85)申:反复教导。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
[11]款曲:衷情。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。