译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
早听说你将(jiang)要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
王侯们的责备定当服从,
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还(huan)会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
这细细的嫩叶是谁(shui)的巧(qiao)手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥(ou)飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之(zhi)感)。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
63、留夷、揭车:均为香草名。
27、箓(lù)图:史籍。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。