译文
有客人从南方来(lai),送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
在深(shen)秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
封侯受爵缅怀茂陵(ling),君臣已不相见;
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙(meng)蒙,也仿佛理(li)解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
⑴行:出行。此指行军,出征。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。