译文
记得去年的今夜,我(wo)们在月明花娇的万树(shu)丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我性坚贞且(qie)刚直,玉石虽(sui)坚逊色远。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙(meng)胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
甜面饼(bing)和蜜米糕作点心,还加上很多(duo)麦芽糖。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
即使拥有利箭,又能把(ba)它怎么样?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
79、主簿:太守的属官。
(2)白:说。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
上相:泛指大臣。