译文
我本是像(xiang)那个接舆楚狂人(ren),
你(ni)难道看不见那年迈(mai)的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都(du)“害怕”他(ta)们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非(fei)得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑴阮郎归:词牌名。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。