译文
你真是浪抚了一(yi)张素琴,虚栽了五株翠柳。
状似玉虎的(de)辘轳,牵引绳索汲井水。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不(bu)要失(shi)足落入蛟龙的嘴里。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒(geng)的鸣声夹杂其间。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把(ba)她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
(三)
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
2.道:行走。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。