译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
素手握着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了(liao)窗纱。
可知道(dao)造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
天(tian)上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公(gong),项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它(ta)的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑸红袖:指织绫女。
(12)稷:即弃。
固:本来
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
磐石:大石。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。