译文
神女以玉佩相赠的(de)(de)故事,传说就发生在这座万山。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
(三)
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转(zhuan)晴。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
只恨找不到往日盛饰的花容,春(chun)神啊,你为何要归去匆匆!
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我(wo)会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕(yan)子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
⑷别:告别。
⑶炬:一作“烛”。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。