首页 古诗词 转应曲·寒梦

转应曲·寒梦

近现代 / 卢仝

通隐嘉黄绮,高儒重荀孟。世污我未起,道蹇吾犹病。
后遣空王镇坎门。虎到甲边风浩浩,龙居庚内水温温。
金珠富贵吾家事,常渴佳期乃寂寥。
"诗业务经纶,新皆意外新。因知登第榜,不着不平人。
伤嗟愚痴人,贪爱那生厌。一堕三途间,始觉前程险。
早晚从我游,共携春山策。"
"粉香汗湿瑶琴轸,春逗酥融绵雨膏。
我见出家人,总爱吃酒肉。此合上天堂,却沈归地狱。
"夫子垂竿处,空江照古台。无人更如此,白浪自成堆。
高适歌行李白诗。海上惊驱山勐烧,吹断狂烟着沙草。
击剑夜深归甚处,披星带月折麒麟。
"锦水东浮情尚郁,湘波南泛思何长。蜀魂巴狖悲残夜,
真性寂无机,尘尘祖佛师。日明庭砌暖,霜苦药苗衰。


转应曲·寒梦拼音解释:

tong yin jia huang qi .gao ru zhong xun meng .shi wu wo wei qi .dao jian wu you bing .
hou qian kong wang zhen kan men .hu dao jia bian feng hao hao .long ju geng nei shui wen wen .
jin zhu fu gui wu jia shi .chang ke jia qi nai ji liao .
.shi ye wu jing lun .xin jie yi wai xin .yin zhi deng di bang .bu zhuo bu ping ren .
shang jie yu chi ren .tan ai na sheng yan .yi duo san tu jian .shi jue qian cheng xian .
zao wan cong wo you .gong xie chun shan ce ..
.fen xiang han shi yao qin zhen .chun dou su rong mian yu gao .
wo jian chu jia ren .zong ai chi jiu rou .ci he shang tian tang .que shen gui di yu .
.fu zi chui gan chu .kong jiang zhao gu tai .wu ren geng ru ci .bai lang zi cheng dui .
gao shi ge xing li bai shi .hai shang jing qu shan meng shao .chui duan kuang yan zhuo sha cao .
ji jian ye shen gui shen chu .pi xing dai yue zhe qi lin .
.jin shui dong fu qing shang yu .xiang bo nan fan si he chang .shu hun ba you bei can ye .
zhen xing ji wu ji .chen chen zu fo shi .ri ming ting qi nuan .shuang ku yao miao shuai .

译文及注释

译文
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
(家父)顺天(tian)地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时(shi)候,有谁把我掩埋?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
  幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩(en)遇之深呢。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
《风雨》佚名 古诗交加昏天地,窗外(wai)鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎能不欢喜。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
或许(xu)有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。

注释
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
1.放:放逐。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。

赏析

  此诗情辞深婉,气格高古,虽然只有短短二十字,却写得笔墨淋漓,充满了感情力量。
  这首诗以思妇第一人称自叙的口吻写出,多处采用比兴的手法,语言清新通俗,语句上递下接,气势连贯,很有特色。 全诗语言简短质朴,通俗易懂,但具有强烈的艺术感染力。
  此诗文句古奥,今人读来多不解其妙。若拈出孙鑛“始如处女,敌人开户;后如脱兔,敌不及拒”(陈子展《诗经直解》引,原为《孙子》中语)的评语以为启发,恐怕读者对其前半部分弦乐柔板般的从容与后半部分铜管乐进行(jin xing)曲般的激昂就会有一定的感悟。欣赏《颂》诗,所当留意之处,就在这如斑驳的古鼎彝纹饰的字句后所涵蕴的文化张力。
  “感时花溅泪,恨别鸟惊心。”花无情而有泪,鸟无恨而惊心,花鸟是因人而具有了怨恨之情。春天的花儿原本娇艳明媚,香气迷人;春天的鸟儿应该欢呼雀跃,唱着委婉悦耳的歌声,给人(gei ren)以愉悦。“感时”、“恨别”都浓聚着杜甫因时伤怀,苦闷沉痛的忧愁。这两句的含意可以这样理解:我感于战败的时局,看到花开而泪落潸然;我内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。人内心痛苦,遇到乐景,反而引发更多的痛苦,就如“营我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”那样。杜甫继承了这种以乐景表现哀情的艺术手法,并赋予更深厚的情感,获得更为浓郁的艺术效果。诗人痛感国破家亡的苦恨,越是美好的景象,越会增添内心的伤痛。这联通过景物描写,借景生情,移情于物。表现了诗人忧伤国事,思念家人的深沉感情。
  第二、三两章初看只是对首章的重复,其实却是情意抒写上的层层递进。从女主人公呼告的“无逾我里”,到“无逾我墙”、“无逾我园”,可推测她那热恋中的“仲子”,已怎样不顾一切地翻墙逾园、越来越近。但男子可以鲁莽行动,女子却受不了为人轻贱的闲话。所以女主人公的畏惧也随之扩展,由“畏我父母”至于“畏我诸兄”,最后“畏”到左邻右舍的“人之多言”。让人觉得那似乎是一张无形的大网,从家庭一直布向社会,谁也无法挣得脱它。这就是不准青年男女恋爱、私会的礼法之网,它经了“父母”、“诸兄”和“人之多言”的重重围裹,已变得多么森严和可怕。由此品味女主人公的呼告之语,也难怪一次比一次显得急切和焦灼了——她实在孤立无助,难于面对这众口嚣嚣的舆论压力。
  次句写《山中》王维 古诗红叶。绚烂的霜叶红树,本是秋山的特点。入冬天寒,红叶变得稀少了;这原是不大引人注目的景色。但对王维这样一位对大自然的色彩有特殊敏感的诗人兼画家来说,在一片浓翠的山色背景上(这从下两句可以看出),这里那里点缀着的几片红叶,有时反倒更为显眼。它们或许会引起诗人对刚刚逝去的绚烂秋色的遐想呢。所以,这里的“红叶稀”,并不给人以萧瑟、凋零之感,而是引起对美好事物的珍重和流连。
  其实,就诗论诗,不妨认为这是一首即景抒情小诗。在广袤的荒野里,诗人听到《鹤鸣》佚名 古诗之声,震动四野,高入云霄;然后看到游鱼一会儿潜入深渊,一会儿又跃上滩头。再向前看,只见一座园林,长着高大的檀树,檀树之下,堆着一层枯枝败叶。园林近旁,又有一座怪石嶙峋的山峰,诗人因而想到这山上的石头,可以取作磨砺玉器的工具。诗中从听觉写到视觉,写到心中所感所思,一条意脉贯串全篇,结构十分完整,从而形成一幅远古诗人漫游荒野的图画。这幅图画中有色有声,有情有景,因而也充满了诗意,读之不免令人产生思古之幽情。如此读诗,读者便会受到诗的艺术感染,产生无穷兴趣。若刻意求深,强作解人,未免有高深莫测之感。
  这首诗的主题,影响较大者有二说。《毛诗序》云:“《《车舝》佚名 古诗》,大夫刺幽王也。褒姒嫉妒,无道并进,谗巧败国,德泽不加于民。周人思得贤女以配君子,故作是诗也。”邹肇敏驳之云:“思得娈女以间其宠,则是张仪倾郑袖,陈平绐阏氏之计耳。以嬖易嬖,其何能淑?且赋《白华》者安在?岂真以不贤见黜?诗不讽王复故后,而讽以别选新昏,无论艳妻骄扇,宠不再移,其为倍义而伤教,亦已甚矣。”(姚际恒《诗经通义》引)邹氏的批评可谓激切有力。但自《楚茨》到此篇共十篇,《诗序》皆以为刺幽王,恐怕也是有所本的。《诗序》之意,不过以为此篇亦《关雎》歌后妃之德之类,为借古讽今之作。邹氏抓住“周人思得贤女以配君子”一句大作文章,也非通达之论。朱熹《诗集传》则说:“此宴乐新昏之诗。”方玉润《诗经原始》以道学家之眼光,驳朱熹之说(zhi shuo)曰:“夫乐新昏,则德音燕誉无非贤淑,而高山景行,亦属闺门。试思女子无仪是式,而何德音之可誉?闺门以贞静是修,更何仰止之堪思?”方氏以当时的价值观规范数千年前人们的思想感情,故扞格难入。诚哉,知人论世之难也。然则朱熹之说,确为不刊之论,所以今人多从之。
  这是一篇反映汉末动乱中军旅征战生活的诗作。
  "马上相逢无纸笔"句,"逢"字点出了题目,在赴安西的途中,遇到作为入京使者的故人,彼此都鞍马倥偬,交臂而过,一个继续西行,一个东归长安,而自己的妻子也正在长安,正好托故人带封平安家信回去,可偏偏又无纸笔,彼此行色匆匆,只好托故人带个口信,"凭君传语报平安"吧。这最后一句诗。处理得很简单,收束得很干净利落,但简净之中寄寓着诗人的一片深情,寄至味于淡薄,颇有韵味。
  宋之问在唐睿宗即位的第二年春天到达桂林,同年秋天起程继续前往流放地钦州(今广西钦州县)。他乘船从漓江、桂林顺流而下,《经梧州》宋之问 古诗再溯浔江而上,沿途有感秀丽江山,写出了一些佳绝的旅游诗篇,如《下桂江县黎壁》、《下桂江龙目滩》、《发藤州》等,抒发了对祖国大好山河无比热爱之情怀。《《经梧州》宋之问 古诗》便是其中的一首。
  严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:“律诗难于古诗,绝句难于八句,七言律诗难于五言律诗,五言绝句难于七言绝句。”从逻辑角度看,严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议,但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:“五七字绝句最少而最难工,虽作者亦难得四句全好者。”王世贞《艺苑巵言》说:“绝句固自难,五言尤甚,离首即尾。离尾即首,而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大,愈促而缓。”这就不但肯定了五言绝句的“难”处,同时也指出了五言绝句的“妙”处。难,就难在“小”而“促”,妙,也妙在“小”而“促”。本诗以区区二十字,写送别情怀,着墨不多而蓄意无尽,堪称化“难”为“妙”的成功之作。
  文章先叙述自己素来以节俭朴素为美德,对别人的讥笑不以为然,并说自己并非故作不同流俗而沽名钓誉,乃顺应自己的性情;又追忆天圣年间士大夫往来宴聚普遍尚俭的旧事,慨叹近日愈趋侈靡的风气;接着以本朝有识之士的俭朴美德为例,说明“由俭入奢易,由奢入俭难”;再引述古人的遗训,分析“俭”与“侈”的得失利弊;最后以古人俭、奢的历史事实,阐明俭能列名得福,奢必招祸自败,勉励子孙行俭戒奢,保持家风。所论虽是为子孙后代保全身家性命着想,但于后世颇具教益。全文平实自然,明白如话,广征博引,说理透彻。虽是告诫后人,却不板着严肃面孔正面训诫,而是以老人回首往事、今昔对比的亲切语调信笔写来,未经心组织而自然成理。
  此诗题目,或作《渡桑乾》,或作《旅次朔方》。前者无须说明,后者却要解释(jie shi)一下。朔方始见《尚书·尧典》,即北方。但同时又是一个地名,始见《诗经。小雅。出车》。西汉置朔方刺史部(当今内蒙古自治区及陕西省的一部分,所辖有朔方郡),与并州刺史部(当今山西省)相邻。桑乾河并不流经朔方刺史部或朔方郡,所以和朔方之地无关。并州在唐时是河东道,桑乾河由东北而西南,流经河东道北部,横贯蔚州北部,云、朔等州南部。这些州,当今雁北地区。由此可见,诗题朔方,乃系泛称,用法和曹植《送应氏》“我友之朔方,亲昵并集送”一样。而刘皂客舍十年之并州,具体地说,乃是并州北部桑乾河以北之地。
  这三首诗体现了一些共同的特色。一是叙事朴实生动,客观真实;二是语言质朴无华,几近口语,体现了田园诗的本色;三是运用生动的形象描写与对话描写,极富艺术感染力,忠实客观地表现了农村悲惨的生活图景,含蓄而又自然地流露出诗人对封建官吏的憎恶,对穷苦民众深切同情的民本思想和对自己遭贬永州、前途无望的愤慨。清人毛先舒说这组诗“叙事朴到”,这一评价是精当的。
  “巴江上峡重复重”,诗中明显有一舟行之旅人的影子。沿江上溯,入峡后山重水复,屡经曲折,于是目击了著名的巫山十二峰。诸峰“碧丛丛,高插天”(李贺《巫山高》),“碧峭”二字是能尽传其态的。十二峰中,最为奇峭,也最令人神往的,便是那云烟缭绕、变幻阴晴的神女峰。而“阳台”就在峰的南面。神女峰的魅力,与其说来自峰势奇峭,毋宁说来自那“朝朝暮暮,阳台之下”的巫山神女的动人传说。次句点出“阳台”二字,兼有启下的功用。经过巫峡,谁都会想起那个古老的神话,但没有什么比“但飞萧萧雨”的天气更能使人沉浸于那本有“朝云暮雨”情节的故事情境中去的。所以紧接着写到楚王梦遇神女之事:“荆王猎时逢暮雨,夜卧高丘梦神女。”本来,在宋玉赋中,楚王是游云梦、宿高唐(在湖南云梦泽一带)而梦遇神女的。而“高丘”是神女居处(《高唐赋》神女自述:“妾在巫山之阳,高丘之阻”)。一字之差,失之千里,却并非笔误,乃是诗人凭借想象,把楚王出猎地点移到巫山附近,梦遇之处由高唐换成神女居处的高丘,便使全诗情节更为集中。这里,上峡舟行逢雨与楚王畋猎逢雨,在诗境中交织成一片,冥想着的诗人也与故事中的楚王神合了。以下所写既是楚王梦中所见之神女,同时又是诗人想象中的神女。诗写这段传说,意不在楚王,而在通过楚王之梦来写神女。

创作背景

  唐太宗李世民,开创了历史上的“贞观之治”,经过主动消灭各地割据势力,虚心纳谏、在国内厉行节约、使百姓休养生息,使得社会出现了国泰民安的局面。为后来全盛的开元盛世奠定了重要的基础,将中国传统农业社会推向鼎盛时期。公元633年,李世民下令让将近400人囚犯回乡一年,等到来年秋收后再回到狱中受刑。这些犯人感激不已,等到第二年秋收后,所有犯人一个不差地全部归狱。李世民很是高兴,当场赦免了所有犯人。这就是著名的“四百囚徒归狱案”。

  

卢仝( 近现代 )

收录诗词 (8551)
简 介

卢仝 卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。

古人谈读书三则 / 曹锡龄

卫女秦娥,左右成行。纨缟缤纷,翠眉红妆。
河清海晏干坤净,世世安居道德中。
明日定归台席去,鹡鸰原上共陶钧。"
虎将龙军气宇雄,佩符持甲去匆匆。铺排剑戟奔如电,
"携手曾此分,怳如隔胡越。伦侯古封邑,荣盛风雨歇。
贾岛苦兼此,孟郊清独行。荆门见编集,愧我老无成。"
荡桨入檐石,思诗闻早雷。唯师心似我,欲近不然灰。"
紫宸同御寝,玄象验客星。禄位终不屈,云山乐躬耕。"


游太平公主山庄 / 黄堂

阁雀衔红粟,邻僧背古碑。只应王与谢,时有沃州期。"
"见心知命好,一别隔烟波。世乱无全士,君方掇大科。
使君圣朝瑞,干符初刺婺。德变人性灵,笔变人风土。
"前习都由未尽空,生知雅学妙难穷。一千首出悲哀外,
"万木叶初红,人家树色中。疏钟摇雨脚,秋水浸云容。
"不喜秦淮水,生憎江上船。载儿夫婿去,经岁又经年。
刳肠徒自屠,曳尾复何累。可怜濮水流,一叶泛庄子。"
归路日已近,怡然慰心魂。所经多奇趣,待与吾友论。


菩萨蛮·南园满地堆轻絮 / 董榕

听秋唯困坐,怕客但佯眠。可惜东窗月,无寥过一年。"
"击鼓求亡益是非,木中生火更何为。
天鉴谅难诬,神理不可谖。安期返蓬莱,王母还昆仑。
岩花狼藉斗山鸡。蒙庄环外知音少,阮籍途穷旨趣低。
迥冒巢松鹤,孤鸣穴岛虫。过三知腊尽,盈尺贺年丰。
此时小定未禅寂,古塔月中松磬高。"
"忽忽枕前蝴蝶梦,悠悠觉后利名尘。无穷今日明朝事,
卫法大臣过,佐游群英萃。龙池护清澈,虎节到深邃。


忆王孙·短长亭子短长桥 / 卞思义

十幅红旗补破裈.瓦官寺里逢行迹,华岳山前见掌痕。
幽石丛圭片,孤松动雪枝。顷曾听道话,别起远山思。"
"性野趣无端,春晴路又干。逢泉破石弄,放鹤向云看。
心期无形影,迹旷成阻修。有客江上至,知君佐雄州。
月冲阴火出,帆拶大鹏飞。想得还乡后,多应着紫衣。"
"君说南朝全盛日,秣陵才子更多人。
酣畅迷夜久,迟迟方告旋。此时无相与,其旨在忘筌。"
真兴殊未已,滔滔且溯沿。时歌沧浪曲,或诵逍遥篇。


绝句·书当快意读易尽 / 毛蕃

瓦恶频蒙cv,墙虚屡被叉。映树便侧睡,过匮即放乖。
明月珠难识,甘泉赋可称。但将忠报主,何惧点青蝇。"
江僧酬雪句,沙鹤识麻衣。家在黄河北,南来偶未归。"
可中与个皮裈着,擎得天王左脚无。"
"海门相别住荆门,六度秋光两鬓根。万象倒心难盖口,
岂知万顷繁华地,强半今为瓦砾堆。"
时花结就长生药。长生药,采花心,花蕊层层艳丽春。
九转周为得道年。炼药但寻金里水,安炉先立地中天。


后出塞五首 / 林扬声

"武陵敬爱客,终宴不知疲。遣共浑王饮,错宴延陀儿。
"孙登好淳古,卉服从穴居。弹琴合天和,读易见象初。
整整师律。髯发垂雪,忠贞贯日。四人苏活,万里丰谧。
碧耸新生竹,红垂半熟桃。时难未可出,且欲淬豪曹。"
多情公子能相访,应解回风暂借春。
适向人间世,时复济苍生。度人初行满,辅国亦功成。
世情难似泰衡难。八仙炼后钟神异,四海磨成照胆寒。
华轩一惠顾,土室以为荣。丈夫立志操,存没感其情。


晨雨 / 何去非

花姑吹箫,弄玉起舞。三万八千为半日,海涸鳌枯等闲睹。
伫灵镇梵岳,凝思遍生河。金花逸掌仪前奉,
"还吴东去过澄城,楼上清风酒半醒。
好是绿窗风月夜,一杯摇荡满怀春。"
"春暖群花半开,逍遥石上徘徊。独携玉律丹诀,
指指法仙法,声声圣人声。一弹四时和,再弹中古清。
"展转复展转,所思安可论。夜凉难就枕,月好重开门。
风软景和煦,异香馥林塘。登高一长望,信美非吾乡。


谏太宗十思疏 / 蔡淑萍

点检樵声入奏闻。陵庙路因朝去扫,御炉香每夜来焚。
绛霞封药灶,碧窦溅斋坛。海树几回老,先生棋未残。"
时难多战地,野阔绝春耕。骨肉知存否,林园近郡城。"
除此更无馀个事,一壶村酒一张琴。
"渐觉春光媚,尘销作土膏。微寒放杨柳,纤草入风骚。
"清世诗声出,谁人得似君。命通须有日,天未丧斯文。
鸟道春残雪,萝龛昼定身。寥寥石窗外,天籁动衣巾。"
不事王侯不种田,日高犹自抱琴眠。


观灯乐行 / 寇坦

三乐通至道,一言醉孔丘。居常以待终,啸傲夫何忧。"
"春色满三湘,送师还故乡。穿霞逢黑yU,乞食得红姜。
晴轩分楚汉,夜酒揖星辰。何必匡山上,独言无世尘。"
左右双松更奇绝,龙鳞麈尾仍半折。经春寒色聚不散,
九登龙门山,三饮太湖水。毕竟不成龙,命负张胡子。
"脸花不绽几含幽,今夕阳春独换秋。
肯羡前贤钓清渭。终须画取挂秋堂,与尔为邻有深意。"
"两河兵火后,西笑见吾曹。海静三山出,天空一鹗高。


鸿雁 / 黄启

绣作龟形献天子,愿教征客早还乡。"
"自从销瘦减容光,万转千回懒下床。
蜀集重编否,巴仪薄葬新。青门临旧卷,欲见永无因。"
"高房占境幽,讲退即冥搜。欠鹤同支遁,多诗似惠休。
宫门一闲入,临水凭栏立。无人知我来,朱顶鹤声急。
幽姿自可蛟龙质。欲腾未去何翩翩,扬袂争前谁敢拂。
莫问衰残质,流光速可悲。寸心修未了,长命欲何为。
今朝回去精神别,为得头厅宰相诗。"