译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
君王在那大园林,母(mu)鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白(bai)鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多(duo)忧愁。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
彩画游船驶进了荷(he)花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地(di)耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
你(ni)守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
③离愁:指去国之愁。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
夫:这,那。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
离:即“罹”,遭受。