译文
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
深深的庭院里(li)石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不(bu)愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉(zui)死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹(dan)心。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
[18] 目:作动词用,看作。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
②赊:赊欠。