译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
孤鸿(hong)号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
后来他罢职回乡没有产业,到(dao)老年他还留恋贤明之时。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔(yu)船。
听起来会感到峨(e)峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
河边芦(lu)苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几(ji)十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
注释
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
18.不售:卖不出去。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
⒅试手:大显身手。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。