译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢(ne)?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察(cha)觉了初春江水的回暖。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
登楼(lou)远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多(duo)城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后(hou)归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦(ku)竹缭绕丛生。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
26 丽都:华丽。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。