译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当(dang)年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像(xiang)这江水,其实并没(mei)有真正逝去;时圆时缺(que)的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏(cang),你我尽可以一起享用。”
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感(gan)叹万千!
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长(chang)久回荡空旷山涧。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
直(zhi)到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。