译文
住(zhu)在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到(dao)小巷深处在一声声叫卖杏花。
黑犬颈圈丁当响,猎(lie)人英俊又善良。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必(bi)唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船(chuan)来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远(yuan)啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑵黄花酒:菊花酒。
宿雾:即夜雾。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
⑹意气:豪情气概。