译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别(bie)无所求。
桑(sang)树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
他头(tou)上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江(jiang),水绿如碧,沙白似雪。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔(yu)夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
(10)“野人”:山野之人。
[20]殊观:少见的异常现象。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。