译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小(xiao)小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着(zhuo)纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那(na)(na)兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边(bian)时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
129、芙蓉:莲花。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑹共︰同“供”。
(15)语:告诉。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
稀星:稀疏的星。