首页 古诗词 李云南征蛮诗

李云南征蛮诗

近现代 / 王晓

御陌开函次,离宫夹树行。桂枝笼騕褭,松叶覆堂皇。
仲叔长游遂不来。幽兰独夜清琴曲,桂树凌云浊酒杯。
"耗磨传兹日,纵横道未宜。但令不忌醉,翻是乐无为。
万乘度荒陇,一顾凛生风。古节犹不弃,今人争效忠。"
"清风阊阖至,轩盖承明归。云月爱秋景,林堂开夜扉。
"碧海开龙藏,青云起雁堂。潮声迎法鼓,雨气湿天香。
明君陈大礼,展币祀圆丘。雅乐声齐发,祥云色正浮。
玉鹄当变莱芜釜。愿君弄影凤凰池,时忆笼中摧折羽。"
"日御临双阙,天街俨百神。雷兹作解气,岁复建寅春。
绛唇吸灵气,玉指调真声。真声是何曲,三山鸾鹤情。
国阜犹前豹,人疲讵昔熊。黄图巡沃野,清吹入离宫。
大汉昔云季,小人道遂振。玉帛委奄尹,斧锧婴缙绅。
萝茑必有托,风霜不能落。酷在兰将蕙,甘从葵与藿。


李云南征蛮诗拼音解释:

yu mo kai han ci .li gong jia shu xing .gui zhi long yao niao .song ye fu tang huang .
zhong shu chang you sui bu lai .you lan du ye qing qin qu .gui shu ling yun zhuo jiu bei .
.hao mo chuan zi ri .zong heng dao wei yi .dan ling bu ji zui .fan shi le wu wei .
wan cheng du huang long .yi gu lin sheng feng .gu jie you bu qi .jin ren zheng xiao zhong ..
.qing feng chang he zhi .xuan gai cheng ming gui .yun yue ai qiu jing .lin tang kai ye fei .
.bi hai kai long cang .qing yun qi yan tang .chao sheng ying fa gu .yu qi shi tian xiang .
ming jun chen da li .zhan bi si yuan qiu .ya le sheng qi fa .xiang yun se zheng fu .
yu gu dang bian lai wu fu .yuan jun nong ying feng huang chi .shi yi long zhong cui zhe yu ..
.ri yu lin shuang que .tian jie yan bai shen .lei zi zuo jie qi .sui fu jian yin chun .
jiang chun xi ling qi .yu zhi diao zhen sheng .zhen sheng shi he qu .san shan luan he qing .
guo fu you qian bao .ren pi ju xi xiong .huang tu xun wo ye .qing chui ru li gong .
da han xi yun ji .xiao ren dao sui zhen .yu bo wei yan yin .fu zhi ying jin shen .
luo niao bi you tuo .feng shuang bu neng luo .ku zai lan jiang hui .gan cong kui yu huo .

译文及注释

译文
  再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色(se)的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这(zhe)其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着(zhuo)西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
  孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无(wu)尽的孤苦。父母在的时(shi)候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土(tu),大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂(di)还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。

注释
⑵丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
反,同”返“,返回。
(14)极:极点,指情况最严重之时。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。

赏析

  从第七句起到篇终,都是写音响效果。先写近处,长安十二道城门前的冷气寒光,全被箜篌声所消融。其实,冷气寒光是无法消融的,因为李凭箜篌弹得特别好,人们陶醉在他那美妙的弦歌声中,以致连深秋时节的风寒露冷也感觉不到了。虽然用语浪漫夸张,表达的却是一种真情实感。“紫皇”是双关语,兼指天帝和当时的皇帝。诗人不用“君王”而用“紫皇”,不单是遣词造句上追求新奇,而且是一种巧妙的过渡手法,承上启下,比较自然地把诗歌的意境由人寰扩大到仙府。以下六句,诗人凭借想象的翅膀,飞向天庭,飞上神山,把读者带进更为辽阔深广、神奇瑰丽的境界。“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨”,乐声传到天上,正在补天的女娲听得入了迷,竟然忘记了自己的职守,结果石破天惊,秋雨倾泻。这种想象是何等大胆超(dan chao)奇,出人意料,而又感人肺腑。一个“逗”字,把音乐的(le de)强大魅力和上述奇瑰的景象紧紧联系起来了。而且,石破天惊、秋雨霶霈的景象,也可视作音乐形象的示现。
  开头一段是秦王嬴政在“灭韩亡魏”之后,雄视天下,根本不把小小的安陵放在眼里,他似乎不屑以武力相威胁,企图以“易地”的谎言诈取安陵。在他看来,安陵君哪敢说个“换”字,更不敢说“不”,“使人谓”三字,劈头即自称寡人(只有对下,诸侯才可自称寡人),见出秦王对安陵君的轻慢,“安陵君其许寡人”,着一命令副词“其”,活现出秦王的盛气凌人。安陵君识破骗局,婉言拒绝。“大王加惠,以大易小,甚善”,态度和言辞都十分婉和,但不是卑躬屈膝,而是婉辞,是面对虎狼之敌的斗争艺术。“受地于先王,愿终守之”,陈理为据,无容置喙。“弗敢易”,于委婉中透出坚决的态度,必然会使“秦王不悦”。
  宫怨诗暴露了封建制度的残忍不合理,这是其价值所在。但这类诗总是把基点放在宫人失宠,望宠以及与得宠者的矛盾上,而往往并不从根本上触动妃嫔制度。这又是其明显的局限性所在。
  以“江国逾千里,山城近百层”开端,写作者对岳阳的初识:浩瀚的江河之国有千里之大,层峦的山城有百层之高。气势宏博,旋即给读者留下深刻的印象。接下来转写近景:河岸的风吹卷着夜晚的江浪,小船上冰冷的灯光映照着纷飞落雪。由远及近,由大及小,既是对比,又是承辅,以浩瀚开篇,续写冷风寒灯,一远一近,一大一冷托衬出别样的悲怆。
  在对话中,宋定伯的灵活、机智、勇敢与鬼的笨拙、窝囊、怯懦形成了鲜明的对比,增强了作品的艺术效果。特别把《宋定伯捉鬼》干宝 古诗的情节写得极为生动:“定伯担鬼著肩上,急执之。鬼大呼,声咋咋然,索下。不复听之,径至宛市中。”鬼的惊呼与凄然求饶的可怜相和定伯坚定果断的神情都跃然纸上,生动逼真。
  《雨后池上》刘攽 古诗景物之美,诗人既写其静态,又写其动态,不仅显得丰富多姿,而且构成对比,收到以静显动,以动衬静,相得益彰的艺术效果。首句平直叙起,次句从容承之,而以第三句为主,尽宛转变化工夫(fu),再以第四句发之,本是约句的一般造法(见《唐音癸签》卷三引杨仲弘语)。诗人用这一方法巧妙安排,使语言结构形式与内容和谐统一,成因势置景、笔随景迁之妙。
  末两句借用管、鲍的典故,侧面赞美了知人举才的先贤,亦是喻已,希望崔叔封了解、支持诗人,期待诗人与朋友之间的关系也要象管、鲍一样,可以千载留名,抒发了诗人热切希望能得到知己荐举而施展抱负的愿望。
  第一部分:梁惠王提出“民不加多的疑问。梁惠王认为自己对国家已经是“尽心焉耳”,尽心的论据是自己赈灾救民,且邻国之政,无如寡人用心,结果是“邻国之民不加少.寡人之民不加多”。因此提出疑问。先试从梁惠王自己标榜的尽心于国的表现赈灾救民人手分析。对于一个国家来说,赈灾救民是它最基本的任务,几乎没有(mei you)任何一个国家在自然等灾害面前赈灾救民的实际上光赈灾救民不行,更重要的是最大限度地采取一切可以采取的措施杜绝或减少自然等灾害的发生,从根本解决问题。而从根本上解决问题.则足最大限度地调动百姓的积极性,使其乐其所为,这当然是仁政的具体表现。梁惠王自己也许确实是尽心于赈灾救民,但这实际上是头痛医头脚痛医脚的办法而已。而邻国之政,无如寡人用心,也许邻国之政真的没有梁惠王用心,也许是邻国采取了更好的措施或是运气的作用没有发生太多的自然灾害,因而也就没有太多的赈灾救民的举动,不管如何,结果是“邻国之民不加少,寡人之民不加多”。通过分析,在梁惠王提出疑问的过程中已将自己“民不加多”的原因揭示出来了,因此孟子小试牛刀就解决了问题。
  诗的最后4句概述读书活动,抒发读书所感。诗人在如此清幽绝俗的草庐之中,一边泛读“周王传”,一边流览《山海经图》。“周王传”即《穆天子传》,记叙周穆王驾八骏游四海的神话故事;《山海经图》是依据《山海经》中的传说(chuan shuo)绘制的图。从这里的“泛览”、“流观”的读书方式可以看出,陶渊明并不是为了读书而读书,而只是把读书作为隐居的一种乐趣,一种精神寄托。所以诗人最后说,在低首抬头读书的顷刻之间,就能凭借着两本书纵览宇宙的种种奥妙,这难道还不快乐吗?难道还有比这更快乐的吗?
  袁家家境虽然一般,但因为家学渊源,注重读书,请了教师在家指导袁枚,对待女儿也一样,所以素文自幼随哥哥上课。她很喜爱读书,针线旁边常放着书卷,很会作诗,琴棋书画也样样精通。她容貌出众,是袁家姐妹中长得最漂亮端庄的;尤其是她的脾性温柔,待人贤淑有礼,是出名的淑女。
  “孤雁飞南游”等以下六句是直写登台见闻。“孤雁飞南游,过庭长哀吟”两句写诗人听到孤雁哀鸣,抬头望见正向南飞,想到孤居南方的兄弟,心内更是(geng shi)痛苦。“翘思”以下四句写仰首思慕远方兄弟,遐想托雁带去音信,可转眼之间,孤雁已飞走了,形影不见,无缘会面,又难通音信,惆怅痛苦,久久不平。
  “白日当天心,照之可以事明主。壮士愤,雄风生。安得倚天剑,跨海斩长鲸。” 该诗以“跨海斩长鲸”一句将临江节士的威猛与豪迈刻画得淋漓尽致。
  颈联通过“宵立昼眠,忧而反常”(《杜少陵集详注》)的生活细节描写,曲折地表达了思家忆弟的深情。杜甫有四弟,名为杜颖、杜观、杜丰、杜占,其中杜颖、杜观、杜丰散在各地,只有杜占随杜甫入蜀。此二句中的“思家”、“忆弟”为互文。月夜,思不能寐,忽步忽立。白昼,卧看行云,倦极而眠。杜甫这种坐卧不宁的举动,正委婉曲折地表现了怀念亲人的无限情思,突出了题意的“《恨别》杜甫 古诗”。它不是抽象言情,而是用具体生动的形象说话,让读者自己去体会形象中所蕴含的忧伤之情。手法含蓄巧妙,诗味隽永,富有情致。
  三百年来庾楼上,曾经多少望乡人。
  接着以描写琵琶女弹奏乐曲来揭示她的内心世界。先是“未成曲调”之“有情”,然后“弦弦”“声声思”,诉尽了“生平不得志”和“心中无限事”,展现了琵琶女起伏回荡的心潮。
  这些意见都不错,然而“玩其语意”,似乎还可以领会到更多的东西。第一,欲投人处宿”这个句子分明有个省略了的主语“我”,因而有此一句,便见得“我”在游山,句句有“我”,处处有“我”,以“我”观物,因景抒情。第二,“欲投人处宿”而要“隔水问樵夫”,则“我”还要留宿山中,明日再游,而山景之赏心悦目,诗人之避喧好静,也不难于言外得之。第三,诗人既到“中峰”,则“隔水问樵夫”的“水”实际上是深沟大涧;那么,他怎么会发现那个“樵夫”呢?“樵夫”必砍樵,就必然有树林,有音响。诗人寻声辨向,从“隔水”的树林里欣然发现樵夫的情景,不难想见。既有“樵夫”,则知不太遥远的地方必然有“人处”,因而问何处可以投宿,“樵夫”口答手指、诗人侧首遥望的情景,也不难想见。
  这是一首充满反语、俚语和双关语的讽刺诗。
  这是一首盛世的歌功颂德之作,多少见出一些开明政治的气氛,情调比较自然欢畅,语言典丽而明快。虽然浮华夸张的粉饰不多,但思想内容也实无可取。并且由于是奉和应制之作,拘于君臣名分,终究不免感恩承欢,因此诗人的才能技巧,主要用于追求艺术形式的精美得当,实质上这是一首精巧的形式主义作品。
  二是重音叠字用得巧妙,丰富了语言的内涵。如开头的“碧丛丛”。中间的“瑶姬一去一千年”,两个“一”字,一虚一实,似乎彼此不相干,其实联系紧密,具有非凡的表现力。“一去”有“去不复返”的意思,而“一千年”则暗示逝者的无情和时间的无情。多情的“楚王”望眼欲穿,却始终不见神女的身影,这就有效地浓化了诗歌的悲剧气氛。

创作背景

  运不济、身世悲惨的香菱,原为乡宦小姐,后沦为奴隶,做了薛蟠之侍妾。她在大观园中的地位低于小姐而高于丫头。她渴望过贵族阶级的精神生活,因此“慕雅女雅集”,偶遇进园的机会,就一心一意跟黛玉学起诗来。对黛玉给她出的咏月之题,她如痴如呆地琢磨,“苦吟”以求佳句。好不容易作出一首,却措词不雅,一看便知出自初学者之手。这是由于香菱初学写诗,看的诗又少,打不开思路,只注意追求词句的华丽,而忘了黛玉说的“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的”。香菱是初学写诗者,还不懂得咏物诗的特点是“情附物上,意在言外”。咏物诗若不能寄情寓兴,就没有什么意思了。香菱的咏月诗,说来说去只表达了“月亮很亮”这个意思,当然不是首好诗了。

  

王晓( 近现代 )

收录诗词 (7759)
简 介

王晓 泗州人。善画鸣禽、丛棘、鹰鹞等,师郭干晖。亦能画人物,极古拙。

闽中秋思 / 钟离南芙

"丞相邦之重,非贤谅不居。老臣慵且惫,何德以当诸。
自为本疏散,未始忘幽尚。际会非有欲,往来是无妄。
重林间五色,对壁耸千寻。惜此生遐远,谁知造化心。"
隔巷遥停幰,非复为来迟。只言更尚浅,未是渡河时。
杂佩含风响,丛花隔扇开。姮娥对此夕,何用久裴回。"
青青树中草,托根非不危。草生树却死,荣枯君可知。
"夏氏阶隋乱,自言河朔雄。王师进谷水,兵气临山东。
"飞埃结红雾,游盖飘青云。


和贾舍人早朝大明宫之作 / 洛曼安

启诵惭德,庄丕掩粹。伊浦凤翔,缑峰鹤至。"
无复绮罗娇白日,直将珠玉闭黄泉。"
林戈咽济岸,兽鼓震河庭。叶箭凌寒矫,乌弓望晓惊。
"日夕三江望,灵潮万里回。霞津锦浪动,月浦练花开。
"丰城观汉迹,温谷幸秦馀。地接幽王垒,涂分郑国渠。
耸干摩天凡几寻。翠色晚将岚气合,月光时有夜猿吟。
自怜妖艳姿,妆成独见时。愁心伴杨柳,春尽乱如丝。
"云峰苔壁绕溪斜,江路香风夹岸花。树密不言通鸟道,


古风·庄周梦胡蝶 / 俞婉曦

玉辇岂再来,娇鬟为谁绿。那堪秋风里,更舞阳春曲。
旭日上清穹,明堂坐圣聪。衣裳承瑞气,冠冕盖重瞳。
瑞气朝浮砀,祥符夜告丰。抑扬驾人杰,叱咤掩时雄。
月色空馀恨,松声暮更哀。谁怜未死妾,掩袂下铜台。"
孤狖啼寒月,哀鸿叫断云。仙舟不可见,摇思坐氛氲。"
"一丘余枕石,三越尔怀铅。离亭分鹤盖,别岸指龙川。
配天载德,就日重光。本枝百代,申锡无疆。"
尘销营卒垒,沙静都尉垣。雾卷白山出,风吹黄叶翻。


菁菁者莪 / 东方春晓

卧疾无三吊,居闲有百忧。振风吟鼓夕,明月照帷秋。
"卧来生白发,览镜忽成丝。远愧餐霞子,童颜且自持。
庶几踪谢客,开山投剡中。"
自罢金门籍,来参竹使符。端居向林薮,微尚在桑榆。
城临南岘出,树绕北津长。好学风犹扇,夸才俗未忘。
"大君若天覆,广运无不至。轩后爪牙常先太山稽,
伯乐傥一见,应惊耳长垂。当思八荒外,逐日向瑶池。"
"在昔尧舜禹,遗尘成典谟。圣皇东巡狩,况乃经此都。


花犯·谢黄复庵除夜寄古梅枝 / 郎曰

歌吹金微返,振旅玉门旋。烽火今已息,非复照甘泉。"
"假寐怀古人,夙兴瞻晓月。通晨禁门启,冠盖趋朝谒。
泉声喧后涧,虹影照前桥。遽悲春望远,江路积波潮。"
"南国更数世,北湖方十洲。天清华林苑,日晏景阳楼。
照见三堆两堆骨。边风割面天欲明,金莎岭西看看没。"
绮云临舞阁,丹霞薄吹台。轻肥宁所羡,未若反山隈。"
"直省清华接建章,向来无事日犹长。花间燕子栖鳷鹊,
"四塞称天府,三河建洛都。飞云霭层阙,白日丽南隅。


东平留赠狄司马 / 西门永力

连木为牌入江住。江村亥日长为市,落帆渡桥来浦里。
岁卜銮舆迈,农祠雁政敷。武威棱外域,文教靡中区。
"香阁临清汉,丹梯隐翠微。林篁天际密,人世谷中违。
正须自保爱,振衣出世尘。"
适蛮悲疾首,怀巩泪沾臆。感谢鹓鹭朝,勤修魑魅职。
"洛城春禊,元巳芳年。季伦园里,逸少亭前。曲中举白,
"御沟一相送,征马屡盘桓。言笑方无日,离忧独未宽。
平生心绪无人识,一只金梭万丈丝。"


/ 长孙振岭

"上楼迎春新春归,暗黄着柳宫漏迟。薄薄淡霭弄野姿,
浮悟虽已久,事试去来成。观念幸相续,庶几最后明。"
君不见可怜桐柏上,丰茸桂树花满山。"
美人不共此,芳好空所惜。揽镜尘网滋,当窗苔藓碧。
山西多勇气,塞北有游魂。扬桴上陇坂,勒骑下平原。
"朝日上高台,离人怨秋草。但见万里天,不见万里道。
"九洛韶光媚,三川物候新。花明丹凤浦,日映玉鸡津。
更有衔杯终宴曲,垂头掉尾醉如泥。


燕歌行 / 纳喇淑

"独独漉漉,鼠食猫肉。
何辞御魑魅,自可乘炎疠。回首望旧乡,云林浩亏蔽。
绮罗君不见,歌舞妾空来。恩共漳河水,东流无重回。"
归来甲第拱皇居。朱门峨峨临九衢,
歌钟盛北里,车马沸南邻。今宵何处好,惟有洛城春。"
"乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿枝。
龛依大禹穴,楼倚少微星。沓嶂围兰若,回溪抱竹庭。
一旦法相持,荒忙意如漆。幼子双囹圄,老夫一念室。


金乡送韦八之西京 / 乌雅和暖

来时浦口花迎入,采罢江头月送归。
蒿里谁家地,松门何代丘。百年三万日,一别几千秋。
里树桄榔出,时禽翡翠来。观风犹未尽,早晚使车回。"
宫女裁花已作春。向苑云疑承翠幄,入林风若起青苹.
"楚塞金陵静,巴山玉垒空。万方无一事,端拱大明宫。
惟叹穷泉下,终郁羡鱼心。"
"棠棣闻馀兴,乌衣有旧游。门前杜城陌,池上曲江流。
桃枝堪辟恶,爆竹好惊眠。歌舞留今夕,犹言惜旧年。"


菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨 / 师癸卯

"清秋发高兴,凉月复闲宵。光逐露华满,情因水镜摇。
匣中纵有菱花镜,羞对单于照旧颜。"
江涛如素盖,海气似朱楼。吴趋自有乐,还似镜中游。"
徇义当由此,怀安乃阙如。愿酬明主惠,行矣岂徒欤。"
"美人挟赵瑟,微月在西轩。寂寞夜何久,殷勤玉指繁。
备群娱之翕习哉。"
"文史归休日,栖闲卧草亭。蔷薇一架紫,石竹数重青。
金堤连曲岸,贝阙影浮桥。水净千年近,星飞五老遥。