译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
先望立功(gong)把勋建,后去朝拜君王面。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
魂魄归来吧!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海(hai)北云山拱卫着蓟门城。
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
博取功名全靠着好箭法。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴(zhang)疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固(gu)然知道你会必死,可是(shi)没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因(yin)为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
⑥分付:交与。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
瀹(yuè):煮。