译文
饯别的(de)酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我(wo)同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归(gui)去的春风辞别。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头(tou)鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难(nan)!”
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿(fang)佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
条:修理。
63.帱(chou2筹):璧帐。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
71其室:他们的家。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。