译文
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
一天晚上,坐在陶编(bian)修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模(mo)糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说(shuo):“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题(ti)额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
③幽隧:墓道。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。