译文
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子(zi)该如何打发呢?回顾当(dang)年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我曾(zeng)读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
“魂啊归来吧!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可(ke)叹至今还没有遇到一个知音。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
15 之:代词,指代狐尾
(5)济:渡过。
⑾武:赵武自称。
⑵觉(jué):睡醒。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
赫赫:显赫的样子。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。