译文
画栏旁边(bian)棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
想当初我自比万里长城, 立(li)壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成(cheng)空谈。
地上长满(man)了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
门外,
她坐的美丽的车(che)子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤(shang)感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
随州:地名,在今山西介休县东。
9.特:只,仅,不过。
(4)风波:指乱象。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。