译文
与(yu)你相逢在穆陵关的(de)路上,你只身匹马就(jiu)要返回桑乾。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
太(tai)湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫(man)漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
你暂不被录用纯(chun)属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
眼(yan)前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但(dan)晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
余烈:余威。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
或:有人,有时。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
寡:少。