译文
十五(wu)的月(yue)亮映照在关山,征人思乡怀念秦川(chuan)。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
何处是我们分手的地(di)方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心(xin)里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归(gui)隐之地,同归何必有早晚之分?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
可怜夜夜脉脉含离情。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
注释
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
115.陆离:形容色彩斑斓。
41.兕:雌性的犀牛。