译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
这地(di)方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途(tu)却没有归隐而悲伤起来。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
可是好梦不长,往事又(you)是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾(jin)上的香(xiang)味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下(xia)着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽(zun)。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
注释
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
④绝域:绝远之国。
⑸芳兰,芳香的兰草。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。