译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地(di)思念故乡。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
天(tian)气寒冷,衣衫显得(de)分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
古人(ren)中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来(lai)看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
善假(jiǎ)于物
屋前面的院子如(ru)同(tong)月光照射。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
蛩:音穷,蟋蟀。