译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵(ling),排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好(hao),可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复(fu)词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉(liang)凉一个妇人。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
君民者:做君主的人。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。
⑷腊:腊月。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
124、直:意思是腰板硬朗。
止:停止,指船停了下来。