译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致(zhi)相同。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
灯火(huo)辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
村老见了(liao)我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
村头小路边(bian)桑树柔软的枝条(tiao),刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林(lin),树枝间休息着一只只乌鸦。
那个殷商纣王自身,是谁(shui)使他狂暴昏乱?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
钧天:天之中央。
(10)“野人”:山野之人。
(7)宣:“垣”之假借。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
②混:混杂。芳尘:香尘。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。