译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
庖丁放(fang)下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就(jiu)是只看见怎(zen)么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但(dan)刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓(huan)慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
暖风软软里
为何与善变的有易女(nv)子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾(qing)。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
73、维:系。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
服剑,佩剑。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
(53)为力:用力,用兵。