译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能(neng)用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然(ran)。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中(zhong)箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
听(ting)说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
子厚少年时就很精(jing)明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出(chu)地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
281、女:美女。
华发:花白头发。
5.舍人:有职务的门客。
⑺和:连。
30.曜(yào)灵:太阳。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⒀净理:佛家的清净之理。