译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不(bu)能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开(kai)座位,捋起衣袖(xiu)露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受(shou)冻不绝声。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
那儿有很多东西把人伤。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
旸(yang)谷杳无人迹岑寂空旷。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
[47]长终:至于永远。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
⑹远客:漂泊在外的旅人。