译文
美好的(de)青春不为少年时停留,离别的苦恨(hen),何时才到头(tou)?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
远望,黄河像细丝一(yi)样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来(lai)。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
云雾、沙尘在风中回旋、聚散(san),天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
昔日石人何在,空余荒草野径。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感(gan)到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
①西湖:指颍州西湖。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。