译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的(de)(de)烟云,在柳枝披拂的大(da)道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
经过千里跋涉到了家门,目睹(du)萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
涧口一片(pian)寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
⑥“抱石”句:用卞和事。
五内:五脏。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。