译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在(zai)相互知心。前一封信匆忙写成,没有能(neng)够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难(nan)、以忍耐。
谁说那端午节避邪(xie)的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像(xiang)明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑(long)的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什(shi)么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱(chang)之离骚在人世间了!
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
⑩潸(shān)然:流泪。
[4]把做:当做。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
(5)篱落:篱笆。