译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松(song)树间的凉风吹过头顶。
自己拿着(zhuo)(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子(zi),打出拍子,
可是我采了荷花要送(song)给谁呢?我想要送给远方的爱人。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
大水淹没了所有大路,
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将(jiang)其焚之为灰矣。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发(fa)的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋(peng)友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏(shang)月的这段友谊。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
在出巡的高官(guan)凭吊故国的月圆。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
累:积攒、拥有
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
坐:犯罪
①湖:杭州西湖。