译文
在出巡的(de)高官凭吊故国的月圆。
忽然醒木一拍(pai),各种声响全部消失了。撤去屏风(feng)一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别(bie)的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没(mei)有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
27、所为:所行。
16.义:坚守道义。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
58、陵迟:衰败。
光耀:风采。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。