译文
唉(ai)!你们可怜的(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
两岸猿声,还在耳边不停地(di)啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
魂魄归来吧!
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水(shui)涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看(kan)到了这里美丽的景(jing)色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟(niao)鬿堆长在哪里?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
山深林密充满险阻。
其(qi)一
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮(liang)。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
(49)度(duó):思量,揣度。
⑦白鸟:白鸥。