译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(ren)(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣(yi)戴帽,可(ke)(ke)究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给(gei)人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
吟唱之声逢秋更苦;
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
再举手,抚弄着银河的浪涛(tao),清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
(25)造:等到。
④大历二年:公元七六七年。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”