译文
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇(pian),如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
上阕:夜晚,(我)留宿(su)在寒冷的长江边,江景(jing)凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举(ju)得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱(gong)卫在我身边。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪(kan)的境地,事情的发展与结果不同于古代。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
337、历兹:到如今这一地步。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑶今朝:今日。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。