译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
漫步城东门,美女多若天上云(yun)。虽然多若云,非我所(suo)思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
吟唱之声逢秋更苦;
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业(ye)却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常(chang)常直言不讳,常常不为(wei)君王所喜,不为世(shi)俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
韩(han)琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
支离无趾,身残避难。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
9、子:您,对人的尊称。
内:指深入国境。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。