译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
春山上的烟雾(wu)即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
“有人在下界,我想要帮助他。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
挽起的衣袖可(ke)见她的手,洁白的手腕上戴(dai)着金色的手镯。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不(bu)被重用的原因(yin)。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡(ji)狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
321、折:摧毁。
182、奔竞:奔走、竞逐。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。