译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开(kai)始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美(mei)玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
湖南七(qi)郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
含情(qing)凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬(bian)的南行囚客有几人能从这条路上生(sheng)还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
注释
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑥百度:各种法令、法度。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。