译文
一年(nian)(nian)年过去,白头发不断添新,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也(ye)枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
最后得到什么好处(chu),难道只是迎来白雉?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
谢(xie)灵运足迹早被青苔掩藏。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚(fu)。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏(zou)本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
注释
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
(7)值:正好遇到,恰逢。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
漫与:即景写诗,率然而成。