译文
拖着手杖,独上高楼去(qu)。仰望(wang)北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的(de)洲渚。浮云被横扫净尽、寒风(feng)飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳(lao)无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
经不起多少跌撞。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝(bao)座都变为冷灰。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
怀乡之梦入夜屡惊。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合(he)步吼起了拉船歌。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取(qu)三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
①露华:露花。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
皇天后土:文中指天地神明
9.怀:怀恋,心事。
玉勒:马络头。指代马。