译文
八(ba)月的浙江(jiang)就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远(yuan)道。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零(ling)零的炊烟,那么淡,那么细。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
来寻访。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
正午的柳荫(yin)直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
方:比。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
222. 窃:窃取,偷到。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
27.好取:愿将。