译文
南面那田先耕上。
大雁南归,声(sheng)声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在(zai)布着丝丝残云(yun)的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头(tou)上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
遥远漫长那无止境啊,噫!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒(jiu),将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印(yin)痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
注释
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑹萎红:枯萎的花。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。